These Actors Took Method Acting To Another Level—They Learned A Language
When it comes to getting into character, some actors go all in—accents, mannerisms, and sometimes even full-on language boot camps. Whether it’s mastering ancient tongues or nailing modern dialects, these stars didn’t just fake it till they made it—they learned it. From whispering in Russian to roaring in Na’vi, these celebrities took on the challenge of learning an entirely new language for the sake of one unforgettable role.
Robert De Niro Mastered Sicilian For The Godfather Part II
To play young Vito Corleone, Robert De Niro didn't just act like a Sicilian mobster—he spoke like one. He spent months studying the Sicilian dialect, even living in Sicily to perfect his accent and intonation. The result? He won an Oscar for the role. De Niro would go on to learn Osage for Killers of the Flower Moon, but these languages were learned purely for the performance. Whether he still speaks them? Fuggedaboutit.
memorable performance by Robert de Niro Italian scene from the godfather part 2, pure art
Natalie Portman Spoke Hebrew In A Heartbreaking Role
Portman, born in Israel, was fluent in Hebrew—but for the film A Tale of Love and Darkness, she took it to another level. Not only did she star in the movie, but she also directed it, delivering an emotionally raw performance entirely in Hebrew. Though Hebrew wasn't new to her, the depth of preparation for a full script in the language was a feat in itself.
A Tale of Love and Darkness - Trailer - English Subtitles - HD, Voltage Pictures
Viggo Mortensen Went All In On Arabic For Hidalgo
Mortensen is a polyglot, but he added Arabic to his resume for Hidalgo. Playing a cowboy competing in a desert endurance race, he committed fully to mastering enough of the language to convincingly interact with Bedouin characters. He also learned Danish and spoke Spanish in other films, but Arabic was a special challenge.
HIDALGO movie clip - Edited by Riza Ozal, Riza Ozal
Benicio Del Toro Took On Latin For Che
To portray Che Guevara, Del Toro learned to speak passable Quechua and polished his already-strong Spanish. But for added gravitas, he also had to learn Latin for religious sequences. The language lessons took months, and while he may not recite Latin prayers today, his effort added gravitas to the film.
Official Che Trailer HD, ComingSoonFilm
Bradley Cooper Surprised Everyone With Fluent French
Okay, so Limitless didn't require him to speak French—but Cooper’s fluency came in handy later. For The Words, he delivered some French lines and interviews. He reportedly learned French during college and polished it during downtime on set. It's more than a party trick—he's still fluent today.
Limitless - Restaraunt scene, kekogad
Kristen Stewart Learned French For Clouds Of Sils Maria
Kristen Stewart played a personal assistant to Juliette Binoche in Clouds of Sils Maria, and though most of her dialogue was in English, she learned French to keep up on set and deliver a few key lines. She spent months with a tutor and continued to speak it after filming, even doing interviews en français.
Matt Damon Dove Into German For The Brothers Grimm
Damon didn't just fight fairy tale monsters in The Brothers Grimm—he had to speak German while doing it. Though the movie was primarily in English, Damon learned German phrases and practiced the language to ground his character in the right historical setting. He's joked that he forgot most of it afterward.
The Brothers Grimm | Official Trailer (HD) - Matt Damon, Heath Ledger | MIRAMAX, Miramax
Sharon Stone Charmed Italy By Speaking Italian In A Film
For an Italian production titled Un ragazzo d'oro, Sharon Stone spoke fluent Italian throughout the film. She worked with a coach for several months and was praised for her performance. Whether she kept it up post-shoot is unclear, but the effort made headlines in Italy.
Un ragazzo d'oro - Trailer ufficiale, 01Distribution
Tom Hiddleston Tackled Ancient Greek For A Play, Then Latin For Film
Though better known for Shakespearean English, Hiddleston learned chunks of Ancient Greek for a theater role, which later came in handy when reciting Latin in films like Coriolanus. He called it one of the hardest languages to memorize due to its structure—but it added to his intellectual heartthrob persona.
Hilary Swank Took On Japanese For The Next Karate Kid
Before Cobra Kai made karate cool again, Hilary Swank stepped into the dojo. For The Next Karate Kid, she learned Japanese phrases to use during training scenes and interactions with Mr. Miyagi. She studied with a coach for weeks, though the role didn’t require full fluency.
The Next Karate Kid: I Caught Her Smoking! (HILARY SWANK SCENE), Scene City
Jodie Foster Is Actually A French-Speaking Legend
While Foster didn't learn French just for a film—she's spoken it since prep school—she has acted in multiple French films, including Le petit prince à New York and Un long dimanche de fiançailles. She’s done entire interviews in flawless French and even dubs her own films for French audiences.
Jodie Foster french interview on TV (INA archive), Chttea tongrdper
Christian Bale Learned Cheyenne For Hostiles
For the gritty Western Hostiles, Bale took on the challenge of learning Cheyenne, a Native American language with few fluent speakers. He practiced for weeks with a linguist to deliver emotionally impactful lines with respect and authenticity. It’s not a language he’s likely to use again—but it elevated the film.
Hostiles Trailer #1 (2017) | Movieclips Trailers, Rotten Tomatoes Trailers
Rami Malek Studied Egyptian Arabic For The Pyramid
Though Egyptian by heritage, Malek didn’t grow up speaking Arabic. For The Pyramid, he studied Egyptian Arabic and worked with a dialect coach to deliver realistic lines. The language immersion helped him reconnect with his roots, but he hasn’t used it in roles since.
Rami Malek speaks in Arabic about his Journey in Hollywood, Husam Sam Asi
Sandra Bullock Learned German To Honor Her Mother
Bullock was raised by a German opera singer mother and learned German as a child. But for The Blind Side, she reconnected with the language and polished her fluency for press tours in Europe. While not a language learned from scratch for a film, her renewed fluency played a public role.
Andrew Garfield Learned Spanish For Silence
For Martin Scorsese’s Silence, Garfield learned Spanish and Japanese to play a Jesuit priest. The role required not just translation but deep emotional resonance. He studied for four months with tutors and spiritual advisors. Though not fluent today, the experience left a lasting impact on him.
Silence Official Trailer (2016) - Paramount Pictures, Paramount Pictures
Meryl Streep Gave Us Polish In Sophie’s Choice
One of the most lauded performances in film history came with linguistic acrobatics. Streep learned Polish and German for Sophie’s Choice, memorizing entire pages of dialogue and perfecting both accents. She spent months preparing and even won the Oscar. While she hasn’t used Polish again, it remains a benchmark of acting dedication.
Sophie's Choice | The Choice, TheFunFlicks
John Cho Learned Korean For Columbus
Though ethnically Korean, John Cho didn’t speak the language fluently growing up. For the indie film Columbus, he learned Korean dialogue to connect more deeply with his character’s roots. He worked with a coach and said the process helped him reflect on identity in a personal way.
Columbus Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie, Rotten Tomatoes Indie
Leonardo DiCaprio Channeled Pawnee In The Revenant
For his Oscar-winning role in The Revenant, DiCaprio didn’t just wrestle a bear—he learned the indigenous Pawnee language. He trained for weeks with a native speaker to ensure authenticity. Though he doesn’t speak Pawnee today, his respect for the language was evident.
The Revenant | Official Trailer [HD] | 20th Century FOX, 20th Century Studios
Tilda Swinton Dabbled In Russian For The White Countess
Swinton played a Russian aristocrat in exile for The White Countess. To add realism, she learned Russian phrases and worked on a convincing accent. It wasn’t a full language transformation, but it lent elegance and gravity to her performance.
Elena Ternovaja, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Dev Patel Mastered Hindi And Marathi For Lion
Though born in London, Patel didn’t grow up speaking Hindi or Marathi. For Lion, he trained extensively to speak both with fluency and emotional depth. He spent eight months preparing for the role. His performance earned him an Oscar nomination—and more than a few tearful viewers.
Lion Official Trailer 1 (2016) - Dev Patel Movie, Rotten Tomatoes Trailers
Do You Speak The Same Language As Any Of These Stars?
Let us know if you share the gift of language-learning with Dev Patel, or perhaps you've dabbled in Russian like Tilda Swinton. How many languages do you speak? Let us know in the comments.
Lion Official Trailer 1 (2016) - Dev Patel Movie, Rotten Tomatoes Trailers
You May Also Like:
2000s Rom-Coms That Deserve A Comeback
The Greatest Black Sabbath Songs Of All-Time (Ranked)
